Tag Archives: Fashion

Monday Funday :)

28 Jul

IMG_5572

Is Monday really a fun day? I think when you are on holidays on a white sand empty beach, under a palm tree, drinking Mojitos (or your favorite drink, it can be iced tea! :)) Mondays can be a real fun day, but when is the beginning of your kids holidays, and is summer and hot, and your husband when back to work i dont think is that fun at all! hahahah I sound so dramatic!! Anyways as I said is the first week of my kids being at home everyday all day with me :), I already have planned lots of things to do with them and my mum, that she is coming to visit and help me not to go completely bunkers with two toddles on my own at home 🙂 i’ll let you know how it goes :)..
Todays look, I chose this jumpsuit from Stradivarius (SS14 sales) so comfortable and chic, love the sheer back! decided to pair it with wedges from Bershka (old) as accessories, snake skin bag from Suite Blanco (SS14 new season) necklace and rings from Tous, and bracelets for Mango. How is your week starting? Wishing you all the best for this Monday!
Love

Es Lunes deverdad un dia divertido? Yo pienso que si estas en un playa solitaria, de arena blanca, bajo un palmera tomando mojitos (o vuestra bebida favorita, puede ser te frio :)), lo Lunes pueden ser dia divertidos, pero si es el principio de las vacaciones de verano de los ninos, en un dia super caluroso de verano y tu marido a vuelto al trabajo y te esperan largas horas tratando de estretener a tus hijos jejejej no me parecen un Lunes tan divertido (jajaj que dramatica que sueno) bueno no es asi , tengo muchas cosas planeadas para hacer con mi ninos, y con mi madre que viene de Costa Rica a ayudarme que no me vuelva loca con mis ninos jejejejejej 🙂
El look de hoy, os propongo este mono de Stradivarius, que me compre ahora en las rebajas, me encanta porque es super comodo y chic, la espalda trasparente es lo que mas me gusto, lo combine con cunas de Bershka (de otras temporadas) y como accesorios este bolso de SUite Blanco (nueva temporada) y anillos y colgante de Tous, y pulseras Pandora y Mango. Espero que esteis comenzando bien el lunes. Os deseo lo mejor para este dia.
Muchos besos

IMG_5575

IMG_5577

IMG_5578

IMG_5579

IMG_5583

IMG_5588

IMG_5590

all white!

25 Jul

IMG_5510
Morning people, i love wearing white in the summer, it makes your skin looks tanner and just in general looks great, that is why today i chose this all white look, with skirt from Pull and Bear (old), shirt from Stradivarius (SS14), sandals from Suite Blanco (new season SS14), bag from Stradivarius (new season S14) hat from Suite Blanco (new season S14). Hope you guys like my look, and have a fantastic weekend!
Love

Buenos dias a todos, me encanta el color blanco en verano, hace que te veas mas morena y en general te da un toque a la piel genial! es por eso que para el look de hoy es un look blanco total, con falda de Pull and Bear (temporada pasada) camisa de Stradivarius (SS14 sales) sandalias de Suite Blanco (nueva temporada), bolso de Stradivarius (nueva temporada) y sombrero de Suite Blanco (nueva temporada)
Espero que os guste el look y que tengais un fin de semana genial!
Muchos besos

IMG_5511

IMG_5516

IMG_5530

IMG_5534

IMG_5536

IMG_5551

IMG_5555
Don’t forget to follow my updates on social media such as BLOGLOVIN, Instagram (@littleprettymess), Facebook or Twitter (@littleprettymes)! 💛💛 Thank you very much for your comments and visits 😘
No te olvideis de seguirme en las redes sociales como BLOGLOVIN Instagram (@littleprettymess) Facebook y Twitter (@littleprettymes)! Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas 💚

Braids are for the summer

18 Jun

IMG_4930

Good morning world,  I don’t know about you, but for me in the summer my hair has to be tight up, maybe because my hair is very thick in the summer I can’t stand it down, that is why I am always looking for new hair styles to put it up like braids, I love it because it gives a little innocence, and chicness to the look! Don’t you think?
A Ripped jeans and an oversize shirt for this kind of weather my favourite type of look, add yellow heel sandals and a green bag and the look is chic and comfy. What do you think? Do you like it?
Have a fantastic Wednesday my dears!
XOXO

Buenos dias a todos! no se tu,, pero yo en verano siempre tengo que llevar el cabello recojido, no se si sera porque lo tengo muy grueso, pero llevarlo suelto en este clima es insoportable, por eso en verano siempre ando en busca de nuevos peinados y uno de mis favoritos son las trenzas, me gustan porque ademas de anadir un toque de inocencia al look tambien aporta estilo. A vosotras que os parece?
Para este clima, un tejano roto y una camisa tipo maxi, es mi tipo de plook preferido, ademas le anades unas sandalias amarillas y un bolso verde y obtienes un look chic y comodo a la vez. No os parece?
QUe tengais un miercoles genial.
Muchos besos

 

IMG_4950

IMG_4951

IMG_4941

IMG_4903

IMG_4937

IMG_4956

IMG_4913
Ripped jeans: Pull and Bear (SS14)(here)
Shirt/Camisa: Ark and co (old) (I like this one)
Shoes/ Zapatos: Old (similar here)
Bag/Bolso: Primark (old)

Vintage baby!

13 Jun

IMG_4825

Hello dears, how is your week going, so glad this week is over, even tough the weekends at my house are crazy as any other day hahahahah!
Today’s look is a very simple look, the top is the main character as doesn’t go unnoticed by their colour or the embroidery detail on the front, I decided to pair it with black midi skirt, and black sandals from Zara, as accessories this vintage bag (50 years old!! totally vintage baby! It was a present from my husbands Nan, and rose gold necklace from Tous.
Hope you guys have a fantastic weekend!
Ps: see you on Instagram (@littleprettymess) over the weekend and at my house (aka my blog :)) on Monday!
Love

Hola guap@s, como va vuestra semana? yo super contenta que se acabo la semanita, aunque ahora que lo pienso en mi casa todos los dias son una locura jejejej
El look de hoy es simple, es obvio que el principal protagonist es el top, por su color y el detalle bordado del frente, decidi combinarlo con falda midi en negro y sandalias de Zara, como accesorios, este bolsito vintage, que fue un regalo de la abuelita de mi marido, lo tenia hace 50 anos os lo podeis creer!! y collar de oro Rosado de Tous.
Que tengais un fin de semana fantastico, que disfruteis mucho!
Ps: nos vemos en instagram (@littleprettymess) Durante el fin de semana y aqui en mi casa (mi blog) el lunes con un Nuevo look!
Muchos besos

IMG_4817

IMG_4813

IMG_4808

IMG_4832

IMG_4821

IMG_4772
Top: Lulumari (similar here)
Skirt/Falda: Asos (here)
Sandals/Sandalias: Zara (AW13/14) (similar here)
Necklace/Collar: Tous Motif (SS14) (here)
Bag/Bolso: Present from Nan, regalo de la abuela 🙂

A backpack and a hat

11 Jun

IMG_4739 1

Hello, as the weather gets hotter, the dynamic of my house changes a lot, as my kids change with the weather, suddenly they want to be outside all the time, they don’t want to sleep as much as they normally do, so this only means less time for me (oh dear!) and less time to dedicate to my hobbies (aka: my blog :() I wont be posting so regularly as everyday as I have been doing since I started my blog, for the summer I will post 3 to 4 days a week (which is pretty good I think! :)) , hope you guys understand.
I really think summer is to be outside to enjoy nature and to do activities that we cant do in the winter, so go outside grab a hat and a backpack and enjoy the sun the weather and your family… 🙂
What about you? Does the summer changes your life?
See you on Friday
XOXO

Hola hola, el clima cada vez mas caliente, y como va cambiando el clima la actividad en mi casa tambien cambia, de repente mis hijos cambian con el tiempo, ya no quieren dormer casi y quieren jugar fuera todo el dia.. eso solo quiere decir una cosa, y es menos tiempo para mi y para mis hijos, (osea el blog) en el verano no podre subir entradas tan a menudo como lo he hecho hasta ahora, subire entre 3 y 4 dias (que pienso esta muy bien igualmente :)) espero que me entendais 🙂
El verano es para estar fuera de casa, para hacer todas esas cosas que en invierno no podemos, asi que coje tu sombrero y tu mochila y a pasartelo bien con la familia a disfrutar del buen tiempo!
Y a vosotros os pasa como a mi? os cambia la vida en verano?
Nos vemos el viernes.
Muchos besos

IMG_4729

IMG_4751

IMG_4740

IMG_4733

IMG_4735

IMG_4738

IMG_4734
Blouse/Blusa: Zebra
Jeans: Stradivarius (SS14) (similar here)
Wedges/Cunas: Pull and bear (old)
Hat/SOmbrero: local shop
Backpack/Mochila: Totto (old)

Lace with a touch!

9 Jun

IMG_4675 1
How was your weekend, it seams like the summer is finally here and to celebrate I got all my little dresses out 🙂 so happy to be able to wear this dress again, its so pretty, and if you haven’t notice I adore lace! I decide to pair it with oxford shoes, as I wore it to go out in the night one day. What do you think? Hope you had a great weekend at the beach or the pool!
Have a fantastic beginning of the week.
XOXO

Que tal fue el fin de semana? Parece que ya el veranito a llegado y para celebrarlo saque todos mis vestiditos veraniegos, estoy tan feliz de poder llevar este vestido otra vez, es tan bonito, por si no lo habeis notado me encanta el encaje! Decidi combinarlo con zapatos oxford, porque lleve este look un dia por la noche. Que pensais? Os gusta?
Espero que vuestro fin de semana fue genial en la piscina o en la playa.
Que tengais un inicio de semana genial.
Muchos besos
IMG_4666

IMG_4679

IMG_4682

IMG_4685

IMG_4674IMG_4677
Dress/Vestido: Forever 21 (similar here)
Oxford shoes/ Zapatos: Pull and Bear (similar here)
Necklace: Stradivarius (SS14) (Similar here)
Rings and Bracelets/Anillos y pulseras: Tous and H&M (here and here)

Dreaming of warmer days

30 May

IMG_4638
Morning, ooh how i adore this skirt, ever since i bought it i fell in love with it and now, every time i wear it i like it more and more, I find it very romantic and stylish and of course very elegant, today i paired it with this blouse that has an embroidery on the top so cute, nude shoes, and for the touch of colour I wore a green clutch. As accessories gold and pink bracelets and gold ring. This look really makes me dream of warmer days, does it do the same to you?
Have a fantastic Friday! Hope the weather gets better soon, too much rain in my life lately. 🙂
XOXO

Buenos días, como me encanta esta falda, desde que la vi me enamoro, pero ahora cada vez que me la pongo me gusta más y más! Me parece súper romántica, estilosa y elegante, hoy la combine con esta blusa que tiene un bordado en la parte del cuello precioso, zapatos color rosa palo, y un toque de color en el bolso de mano. Como accesorios, pulsera rosa y oro y anillos de oro. Este look de verdad que me hace soñar con días calurosos, a vosotros no os pasa?
Que tengáis un fantástico viernes, y esperemos que vuelva el sol pronto, ya he tenido suficiente lluvia!
Muchos besos

IMG_4648

IMG_4639

IMG_4651

IMG_4652

IMG_4653

IMG_4656

IMG_4661
Blouse/Blusa: Love Stitch (SS14) (similar here)
Skirt/Falda: Pull and Bear (SS14) (here)
Shoes/Zapatos: Stradivarius (SS14)(here)
SUnnies/Gafas: Mango (AW13/14)
Don’t forget to follow my updates on social media such as BLOGLOVIN, Instagram (@littleprettymess), Facebook or Twitter (@littleprettymes)! 💛💛 Thank you very much for your comments and visits 😘
No te olvides de seguirme en las redes sociales como BLOGLOVIN Instagram (@littleprettymess) Facebook y Twitter (@littleprettymes)! Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas 💚

Peace and love pants

22 May

IMG_44451
Moorning, how are you guys doing, I’m not doing very well as my sister when back to Costa Rica today, is kind of sad when your family is so far away and you are making your own family on the other side of the world, but in moments like this is when I thanks God for technology :)! and also for having my own little family 🙂
What do you guys think of this kind of trousers, doesn’t make you want to say ‘Peace and love’? hahahah i love the colors, and this is why paired them with all neutral colors!
Hope you have a fantastic day today.
XOXO

Buenos dias que tal estais hoy? Yo no muy bien, mi Hermana se va Costa Rica hoy, es triste pensar que tienes la familia tan lejos, y mas cuando vas teniendo ninos, y tu familia no los pueden ver crecer, pero en momentos como este es cuando le doy gracias a Dios por la tecnologia jejejej y sobre todo por tener mi propia familia 🙂
Que pensais de este pantalon, a mi me hace pensar en ‘Paz y amor’ hahahahah me encantan los colores por eso lo combine con colores neutrales, para no quitarle el protagonismo, si es que se puede 🙂
Que tengais un dia fantastic.
Muchos Besos

IMG_4447

IMG_4452

IMG_4473

IMG_4455

IMG_4479
Basic Tshirt: Calvin Klein
Cardigan/Jersey: Mango
Trousers/Pantalon: Ark & co
Wedges/Cunas: Bershka (Old)
Bag/Bolso: Pieces

Jump jump jumpsuit!

12 May

IMG_4142

Jumpsuits have always been a bit scary for me! I always thought they were not made for my curvy body, but my sister brought me this one and I loved it from the moment I saw it, I love the way it fits, the back and the tribal print, I think its a very versatile piece, I can wear it in the summer with flats for a casual look or I can dress it up with heels and maybe a blazer and a clutch for a more elegant outfit, the combinations are endless especially on a black and white garment. What do you think of jumpsuits, are they made for everyone?
Hope you have a great beginning of the week.
XOXO

Siempre he pensado que los monos no son para mi tipo de cuerpo con curvas, pero cuando mi Hermana me trajo este, me encanto desde el momento que lo vi, me gusta mucho la caida de la tela que tiene, la espalda abierta y el estampado tribal, me parece una pieza muy versatil, la puedes llevar en verano en un look mas casual con sandalias planas, como lo combine yo aqui, o un look mas elegante con tacones, un blazer y un clutch, las combinaciones son interminables sobre todo en tonos blanco y negro como este. Que pensais vosotras de los monos, pensais que estan hechos para todo tipo de cuerpo?
Que tengais un inicio de semana 10
Besitos

IMG_4149

IMG_4175

IMG_4152

IMG_4163

IMG_4166

IMG_4182
Jumpsuit/Mono: Ark & co (SS14) Sandals/Sandalias: Lefties (old) Bag/Bolso: Mango (AW13)
Don’t forget to follow my updates on social media such as BLOGLOVIN, Instagram (@littleprettymess), Facebook or Twitter (@littleprettymes)! 💛💛 Thank you very much for your comments and visits 😘
No te olvideis de seguirme en las redes sociales como BLOGLOVIN Instagram (@littleprettymess) Facebook y Twitter (@littleprettymes)! Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas 💚

What I’m wearing today 5

8 May

wearing today 5 (2)

Hello, this look, I wore the other day to go to a birthday party, to be honest I don’t really know why I wore white to a kids party, maybe because I was dying to wear this lace skirt, paired, with white shirt, and black shoes and bag, as accessories, I decide to wear gold and white too and green sunnies. What do you guys think? do you like it?
Hope you are having a fantastic ‘almost’ end of the week.
XOXO

Hola, este look que os traigo hoy lo lleve el otro dia a una fiesta de cumpleanos, para ser honesta no se porque decidi llevar tonos blanco a una fiesta de ninos jajaja a lo major porque estaba deseando ponerme esta falda de encaje, la combine con camisa blanca, zapatos y bolso negro, accesorios en oro y blanco y gafas de sol con tonalidades verde. Que os parece el look?
Espero que esteis teniendo un dia genial, que ya casi es fin de semana.
Besitos

IMG_2652IMG_2660

wearing today 5 (8)

wearing today 5 (9)

 

wearing today 5 (8)

wearing today 5 (10)

wearing today 5 (3)

wearing today 5 (6)
Skirt/Falda: Pull and Bear (SS14) (here) Shirt/Camisa: Stradivarius (SS14) (here)Wedges/Cunas: Shana Bag/Bolso: Nine west Sunnies/Gafas: Stradivarius (SS14) (here)
Remember my GIVEAWAY is still on!! (here) Acordaros que mi SORTEO! apuntate (aqui)

20140430-225347.jpg

 

%d bloggers like this: