Tag Archives: blogger

Monday Funday :)

28 Jul

IMG_5572

Is Monday really a fun day? I think when you are on holidays on a white sand empty beach, under a palm tree, drinking Mojitos (or your favorite drink, it can be iced tea! :)) Mondays can be a real fun day, but when is the beginning of your kids holidays, and is summer and hot, and your husband when back to work i dont think is that fun at all! hahahah I sound so dramatic!! Anyways as I said is the first week of my kids being at home everyday all day with me :), I already have planned lots of things to do with them and my mum, that she is coming to visit and help me not to go completely bunkers with two toddles on my own at home 🙂 i’ll let you know how it goes :)..
Todays look, I chose this jumpsuit from Stradivarius (SS14 sales) so comfortable and chic, love the sheer back! decided to pair it with wedges from Bershka (old) as accessories, snake skin bag from Suite Blanco (SS14 new season) necklace and rings from Tous, and bracelets for Mango. How is your week starting? Wishing you all the best for this Monday!
Love

Es Lunes deverdad un dia divertido? Yo pienso que si estas en un playa solitaria, de arena blanca, bajo un palmera tomando mojitos (o vuestra bebida favorita, puede ser te frio :)), lo Lunes pueden ser dia divertidos, pero si es el principio de las vacaciones de verano de los ninos, en un dia super caluroso de verano y tu marido a vuelto al trabajo y te esperan largas horas tratando de estretener a tus hijos jejejej no me parecen un Lunes tan divertido (jajaj que dramatica que sueno) bueno no es asi , tengo muchas cosas planeadas para hacer con mi ninos, y con mi madre que viene de Costa Rica a ayudarme que no me vuelva loca con mis ninos jejejejejej 🙂
El look de hoy, os propongo este mono de Stradivarius, que me compre ahora en las rebajas, me encanta porque es super comodo y chic, la espalda trasparente es lo que mas me gusto, lo combine con cunas de Bershka (de otras temporadas) y como accesorios este bolso de SUite Blanco (nueva temporada) y anillos y colgante de Tous, y pulseras Pandora y Mango. Espero que esteis comenzando bien el lunes. Os deseo lo mejor para este dia.
Muchos besos

IMG_5575

IMG_5577

IMG_5578

IMG_5579

IMG_5583

IMG_5588

IMG_5590

Birchbox review

24 Jul

20140723-155338-57218216.jpg
La primera vez que escuche de estas cajitas de muestras fue en Instagram, alguien puso una foto de una cajita que le habia llegado y estaba super contenta en probar lo que venia en ella, nunca antes las habia visto hasta hace poco que vi esta Birchbox en un blog, que rabia no me acuerdo en cual fue!! :(, pero bueno el caso es que decidi comprarmela a ver que tal? y esta es la primera que me ha llegado, la verdad es que la espera es emocionante jajajaj estaba deseando que me llegara, y cuando llego, tengo que ser honesta y decir que mi primera impresion fue !que pequena! jaaajaja eso fue lo primero que pense, pero bueno es genial abrirla y sacar todas las cositas y olerlas y probarlas, yo ya las probe todas! asi que mi opinion aqui va…
Que pensais vosotras, habeis escuchado de estas cajitas? tengo amigas que dicen que las muestras normalmente son mas fuertes que los productos reales! sabeis algo de esto?
Por Cierto el otro dia me llevo un Mail con una promocion, con el CÓDIGO AMIGA43H25 la primera en subscribirse obtendrá un 50% de descuento en su primera cajita!! Todo esto antes del 25 de julio! Así que no hay mucho tiempo!
Muchos besos y nos vemos manana con un post de uno de mis look de viernes.

The first time i hear about this sample boxes was in Instagram, someone posted a photo of one box and she was very exicted about getting it, I didn’t know this kind of things exited until i read someones review in a blog, i can’t believe i can’t remember the blog, :(, but anyways i decided to get it for the month of July, and to be honest it is true that the waiting is exciting, you don’t know what are you getting and when the box arrives!! my fist impression was !!it so small!! hahaahah, but then it is cool to open it up and smell all the product and try them, I have tried all the ones in this box and here is my review.
What about you? Have you heard of this sample boxes before? what is your opinion? I have friends that say that samples are stronger than the real product, I don’t know if its true! Do you guys know anything about this?
Have a great day today, and see you tomorrow with a friday look!
Love

IMG_5695

1. Potenciador de bronceado, lo aplicas media hora antes de tomar el sol y te ayuda a ponerte mas morena. Lo he utilizado dos veces, y si que me he puesto mas morena mas rapido, aunque me parece que lo tengo que usar mas para poder ver el verdadero resultado, huele increible eso si!

1. Tan enhancer, apply half an hour before sunbathing and helps you get tanner faster. I have used it twice and i have gotten a bit more tan in less time, but i think i have to use it more to actually see the real result, it smells amazing.

IMG_5697

2. Bluemandarines, champu de uso diario, el olor de este champu es delicioso, y tengo que decir que me dejo el pelo super suave y brillante, uno de los productos que si que compraria en tamano original.

2. Bluemandarines shampoo for daily use, the smell of this shampoo is delicious, i have used it and left my hair so soft and shinny, this is definitively one product that i would buy in the original size.

IMG_5698

3. Exfoliante facial con enzimas de papaya, y hidratantes de aloe vera y coco, me dejo la cara suave, pero la verdad no vi ningun resultado real.

3. Facial scrub with papaya enzymes and moisturizing aloe vera and coconut, left my face a bit soft, but i didn’t see any big changes.

IMG_5699

4. Etnia costmetics crema para despues del sol, refresca la cara, me gusta, te da un brillo especial en el rostro.

4. After sun, it refreshes the face, and makes your skin shine, i like it!
IMG_5700
5. LAQA & co. brillo de labios, tengo que decir que es mi producto favorito de todos, me encanta el color y me gusta mucho el toque que le da a los labios, tambien me encanta la forma de lapiz! muy original y el color es precioso.
5. LAQA &co, my favorite product of the box, i love the colour and the touch in the lips, I also love the pen shape, very original, love it!

 

IMG_5702

6. Balance me, cuidado total de los ojos, me gusta mucho, me lo he puesto varias veces y si que da un toque de luminosidad a los ojos cansados, y para las ojeras va genial.

6. Balance me, total eye care, i like it, i have tried it several times and it does gives the eyes a little touch of luminosity, also it is good for the bag under your eyes.

Don’t forget to follow my updates on social media such as BLOGLOVIN, Instagram (@littleprettymess), Facebook or Twitter (@littleprettymes)! 💛💛 Thank you very much for your comments and visits 😘
No te olvideis de seguirme en las redes sociales como BLOGLOVIN Instagram (@littleprettymess) Facebook y Twitter (@littleprettymes)! Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas 💚

Let’s shine in blue and white

16 Jul

IMG_5504

Good morning my lovely readers, what do you guys think of my look today, this skirt from Zara (SS 14 here) fell in love as soon as I saw it, its so elegant , I was doubting a bit because of the length, as something it makes me looks shorter, but if you pair it with heels you will be alright hehehehe 🙂 by the way, my heels, which already have seen here on my blog, are from Zara (old), basic tee from H&M (old) and bag (Prada old) and statement necklace from Zara (SS14).
I’m making some changes on my blog to improve it, and I’m going crazy, so complicated for beginners, hahaha, I have to take deep breaths several times during the process hahahah but hopefully is all for the good.
Have a fantastic day today.
Love
Buenos dias a todos, que pensais de mi look de hoy? esta falda me enamoro desde que la vi, es de Zara (SS14 aqui) me parece tan elegante, aunque si os digo la verdad estaba dudando al principio porque esta medida aveces me hace verme mas bajita, pero si le pones un buen tacon te alarga la silueta, por cierto mi zapatos son de Zara, que ya os los habia ensenado por aqui por mi blog, camiseta basica de H&M, bolso de Prada (de otras temporadas) y collar de Zara (SS14).
Estoy haciendo algunos cambios en mi blog, y puff vaya dolor de cabeza eejejej, he tenido que parar varias veces y tomar aire porque que complicado se me hace todo jejejej, no estoy acostumbrada a esto de la informatica jajaja, bueno todo sea para bien 🙂
Que tengais un dia genial hoy!
Muchos besos

IMG_5493

IMG_5508

IMG_5498

IMG_5497

IMG_5507

IMG_5478

Pink palmeras

14 Jul

IMG_5301
Morning, Monday again! what is really happening with the weather, I don’t remember last July being like this, I remember being very hot, sweaty ! And uncomfortable, But not this year, the wind is fresh, I kept telling my hubby this weekend, it reminds me of the transition from summer to autumn! I really want summer back, my kind of summer wearing sandals and tank tops all day, and off course long, long days at the beach and pool 🙂
How was your weekend? I really enjoy it very relaxing and fun with the kids 🙂
My look of the day, pink palmeras (palm trees) shirt from Stradivarius (SS14 sales), baby blue skirt from Zara (Ss14) Sandals from Stradivarius, bag from Zara (ss14). Hope you guys like my looks.
Ps: Trying to migrate my blog from WordPress to Blogger. Is taking me forever to I guess I’m not use to blogger yet, is blogger as hard as it seams? or is it me?
Tons of kisses

Buenos dias, ya es lunes otra vez! Que esta pasando con el clima, no e acuerdo que el julio pasado fuera asi, en mi memoria eran dias de calor, sudor y incomodidad jejejej, pero no este ano, el aire es fresco, llevo todo el fin de semana diciendole a mi marido que me recuerda la transicion del verano al otono! quiero que esos dias de verano de vuelta con sandalias todo el dia y poca ropa jejeejej…
Como fue vuestro fin de semana? yo lo disfrute mucho con mis ninos!
Mi look del dia de hoy, camisas de estampado de palmeras de Stradivarius (SS14 rebajas), falda celeste (Zara SS14), sandalias de Stradivarius, bolso de Zara (SS14). Espero que os guste.
Ps: Estoy intentando mover mi blog de WordPress a Blogger, pero se me esta haciendo un mundo, soy yo o blogger es super complicado? a lo mejor es que estoy acostumbrada a WordPress.
Muchos besos

IMG_5339

IMG_5326

IMG_5332

IMG_5311

IMG_5356

IMG_5317

IMG_5306

Don’t forget to follow my updates on social media such as BLOGLOVIN, Instagram (@littleprettymess), Facebook or Twitter (@littleprettymes)! 💛💛 Thank you very much for your comments and visits 😘
No te olvideis de seguirme en las redes sociales como BLOGLOVIN Instagram (@littleprettymess) Facebook y Twitter (@littleprettymes)! Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas 💚

All about the piñas!

11 Jul

IMG_5357

Hello my lovely people, how are you guys doing? I read somewhere that pineapple are like a charm of good luck, I don’t know if it is true, or someone made it up because at the moment it seams to be the biggest trend, we can find it everywhere, in cases for your phones ,  for the house, sunglasses, belts, bags,  and a long etc ect ect, I found them on this skirt from Stradivarius (SS14 sales here), paired with black V neck from GAP (old), yellow sandals, as accessories pineapple necklace from Stradivarius (SS14 sales) and black handbag. What do you think? Do you know any believes about pineapples?
Have a fantastic weekend!
XOXO

Hola mis queridos, como estais? Lei en alguna parte que las pinas sonun amuleto de Buena suerte, no se si esto sera cierto o alguien lo invento porque ahora estan tan de tendencia jejejej, las podemos encontrar por todas partes, desde fundas para telefonos, deco para la casa, gafas de sol, cinturones, bolsos y un largo etc etc etc, yo las encontre en esta falda de Stradivarius (SS14 sales aqui) la combine con una camiseta de cuello V de GAP (old) sandalias amarillas y como accesorios collar de pinas de Stradivarius (SS14 sales) y bolso de mano negro. Que pensais? Sabeis de alguna creencia sobre las pinas?
Espero que tengais un fin de semana magnifico! y que vuelva el buen tiempo por favour! 🙂
Muchos besos

 

IMG_5377

IMG_5376

IMG_5368

IMG_5383

IMG_5373

IMG_5362

Alll blue everything!

4 Jul

IMG_5252

Good morning and the most important HAPPY FRIDAY!, not so long ago, I posted a Sunday Inspiration about Dungarees (here) and i told you, that this kind of garments reminded me of when I was a little girl, I never had one as a grown up until now, and to be honest I change my mind, hahahaah I think it depends on how you wear it that makes you look like a little girl or not 🙂 do you agree? Today I decide to pair my dungarees from Zara (SS14) with a blue stars print shirt from Stradivarius (SS14), blue denim effect espadrilles (local shop) and a maxi bag  form Zara (SS14), as accessories bangles from Suite Blanco (old) and sunglasses from Mango.
What do you think? DO you like my look?
Hope you have a fantastic weekend.
XOXO

Buenos dias y lo mas importante es VIERNES!! yupiii… No hace mucho en mayo, os ensene un DOmingo de inspiracion de petos (aqui) y os decia que este tipo de ropa siempre me hacian recorder cuando era pequena, nunca habia tenido uno de mayor hasta ahora, y la verdad es que cambien de opinion jajaja pienso que depende de como lo combines no necesariamente te hace sentir con una nina jajajaj yo decidi combiner este peto de Zara (SS14) con una camisa Azul de estampado de estrellitas de Stradivarius (SS14) con espadrilles de acabado tejano en azul (tienda local) y maxi bolso de Zara (SS14) como accesorios pulseras de Suite Blanco (temporada pasada) y gafas de sol de Mango
Que pensais os gusta mi look?
Feliz viernes a todos! y feliz fin de semana.
Muchos besos.

IMG_5251

IMG_5241

IMG_5249

IMG_5220

IMG_5240

IMG_5237

IMG_5217

Braids are for the summer

18 Jun

IMG_4930

Good morning world,  I don’t know about you, but for me in the summer my hair has to be tight up, maybe because my hair is very thick in the summer I can’t stand it down, that is why I am always looking for new hair styles to put it up like braids, I love it because it gives a little innocence, and chicness to the look! Don’t you think?
A Ripped jeans and an oversize shirt for this kind of weather my favourite type of look, add yellow heel sandals and a green bag and the look is chic and comfy. What do you think? Do you like it?
Have a fantastic Wednesday my dears!
XOXO

Buenos dias a todos! no se tu,, pero yo en verano siempre tengo que llevar el cabello recojido, no se si sera porque lo tengo muy grueso, pero llevarlo suelto en este clima es insoportable, por eso en verano siempre ando en busca de nuevos peinados y uno de mis favoritos son las trenzas, me gustan porque ademas de anadir un toque de inocencia al look tambien aporta estilo. A vosotras que os parece?
Para este clima, un tejano roto y una camisa tipo maxi, es mi tipo de plook preferido, ademas le anades unas sandalias amarillas y un bolso verde y obtienes un look chic y comodo a la vez. No os parece?
QUe tengais un miercoles genial.
Muchos besos

 

IMG_4950

IMG_4951

IMG_4941

IMG_4903

IMG_4937

IMG_4956

IMG_4913
Ripped jeans: Pull and Bear (SS14)(here)
Shirt/Camisa: Ark and co (old) (I like this one)
Shoes/ Zapatos: Old (similar here)
Bag/Bolso: Primark (old)

SUmmer lover

16 Jun

IMG_4835
Good morning, another beautiful sunny morning of summer, I know declare myself a summer lover, I love all the thing we do in the summer, laying on the pool for hours, or playing with your kids, is like in the summer we breath a happy, relax vibe, even if my kids are going crazy is like in the summer I have more patience, the sun really fulfil my soul with happiness.
What about your? Does de summer change your mood?
Happy beginning of the week everyone.
See you on Wednesday
XOXO
Buenos dias, otra manana soleada de verano. Me declare amante del verano, me encanta todo lo que hacemos en esta epoca del ano, jugar con los ninos en la piscino o simplemente tomar el sol, es como que en veranos se respire una vibra de felicidad y relajamiento, aunque mis hijos anden como locos alrededor mio jajaja, me siento mas relajada, mas paciente…. es como que verano llena mi alma de felicidad.
Y a vosotros no os pasa? Os cambia el verano el humor?
Que tengais un comienzo de semana genial.
Muchos besos y nos vemos el miercoles.

IMG_4857

IMG_4845

IMG_4861

IMG_4849

IMG_4839

IMG_4861

IMG_4854
Shirt/Camisa: Stradivarius (SS14) (here)
Necklace/Collar: Primark (SS14) (here)
Short: H&M (SS14) (here)
Shoes/Salones: Zara (AW13/14)

Vintage baby!

13 Jun

IMG_4825

Hello dears, how is your week going, so glad this week is over, even tough the weekends at my house are crazy as any other day hahahahah!
Today’s look is a very simple look, the top is the main character as doesn’t go unnoticed by their colour or the embroidery detail on the front, I decided to pair it with black midi skirt, and black sandals from Zara, as accessories this vintage bag (50 years old!! totally vintage baby! It was a present from my husbands Nan, and rose gold necklace from Tous.
Hope you guys have a fantastic weekend!
Ps: see you on Instagram (@littleprettymess) over the weekend and at my house (aka my blog :)) on Monday!
Love

Hola guap@s, como va vuestra semana? yo super contenta que se acabo la semanita, aunque ahora que lo pienso en mi casa todos los dias son una locura jejejej
El look de hoy es simple, es obvio que el principal protagonist es el top, por su color y el detalle bordado del frente, decidi combinarlo con falda midi en negro y sandalias de Zara, como accesorios, este bolsito vintage, que fue un regalo de la abuelita de mi marido, lo tenia hace 50 anos os lo podeis creer!! y collar de oro Rosado de Tous.
Que tengais un fin de semana fantastico, que disfruteis mucho!
Ps: nos vemos en instagram (@littleprettymess) Durante el fin de semana y aqui en mi casa (mi blog) el lunes con un Nuevo look!
Muchos besos

IMG_4817

IMG_4813

IMG_4808

IMG_4832

IMG_4821

IMG_4772
Top: Lulumari (similar here)
Skirt/Falda: Asos (here)
Sandals/Sandalias: Zara (AW13/14) (similar here)
Necklace/Collar: Tous Motif (SS14) (here)
Bag/Bolso: Present from Nan, regalo de la abuela 🙂

A backpack and a hat

11 Jun

IMG_4739 1

Hello, as the weather gets hotter, the dynamic of my house changes a lot, as my kids change with the weather, suddenly they want to be outside all the time, they don’t want to sleep as much as they normally do, so this only means less time for me (oh dear!) and less time to dedicate to my hobbies (aka: my blog :() I wont be posting so regularly as everyday as I have been doing since I started my blog, for the summer I will post 3 to 4 days a week (which is pretty good I think! :)) , hope you guys understand.
I really think summer is to be outside to enjoy nature and to do activities that we cant do in the winter, so go outside grab a hat and a backpack and enjoy the sun the weather and your family… 🙂
What about you? Does the summer changes your life?
See you on Friday
XOXO

Hola hola, el clima cada vez mas caliente, y como va cambiando el clima la actividad en mi casa tambien cambia, de repente mis hijos cambian con el tiempo, ya no quieren dormer casi y quieren jugar fuera todo el dia.. eso solo quiere decir una cosa, y es menos tiempo para mi y para mis hijos, (osea el blog) en el verano no podre subir entradas tan a menudo como lo he hecho hasta ahora, subire entre 3 y 4 dias (que pienso esta muy bien igualmente :)) espero que me entendais 🙂
El verano es para estar fuera de casa, para hacer todas esas cosas que en invierno no podemos, asi que coje tu sombrero y tu mochila y a pasartelo bien con la familia a disfrutar del buen tiempo!
Y a vosotros os pasa como a mi? os cambia la vida en verano?
Nos vemos el viernes.
Muchos besos

IMG_4729

IMG_4751

IMG_4740

IMG_4733

IMG_4735

IMG_4738

IMG_4734
Blouse/Blusa: Zebra
Jeans: Stradivarius (SS14) (similar here)
Wedges/Cunas: Pull and bear (old)
Hat/SOmbrero: local shop
Backpack/Mochila: Totto (old)

%d bloggers like this: